Nisam bila sretnija otkad sam našla kremu za depiliranje nogu.
Tak to dejte do trouby. Dáme si to za pár hodin. - Tohle přece nejde...
Ako su stvari prošle kako treba, zar ne misliš da bi bila sretnija?
Jestli jsme to udělali správně, neměla by být šťastnější?
Možda bi bila sretnija da je tako.
Možná bys byla šťastnější kdyby to tak bylo.
Claire misli da je, kao najmlaðe dijete, možda propustila vrijeme kada je obitelj bila sretnija.
Claire má pocit, že jako nejmladší dítě možná... propásla dobu, kdy vaše rodina byla šťastnější.
Vidi Jason, sada sam sa tobom i nikad nisam bila sretnija.
Hele, Jasone, jsem s tebou a nemohu být šťastnější.
Stvarno sam bila sretnija igrajuæi golf u Sandwichu.
Radši bych hrála golf v Sandwichi.
Da bi bila sretnija bez njih?
To mám být šťastnější bez nich?
Jest, i nikad nisam bila sretnija.
Je. A nikdy jsem nebyla šťastnější.
Znate, prije 4 godine, kada sam se doselila prihvatiti ovaj posao, nikad ne bih bila sretnija ž da budem bilo gdje..
Před čtyřma rokama, když jsem se sem přestěhovala kvůli týhle práci, jsem nikdy nikde nebyla šťastnější.
I znam da ovo nije važno, ali nikada nisam bila sretnija.
A i když vím, že tohle se nepočítá, nikdy jsem nebyla šťastnější.
Ponekad se pitam da li bi bila sretnija sa mlaðim èovekom
Někdy tak přemýšlím, zda-li by nebyla šťastnější s mladším mužem.
Žao mi je što nije bila sretnija prigoda.
Mrzí mě, že to nebylo za šťastnějších okolností.
Ajlin kaže da nikad nije bila sretnija u životu
Eileen tím chce říct, že je se mnou šťastnější než kdykoli předtím.
Ja mislim da bi ti bila sretnija ovdje.
Myslím si, že by bylo šťastnější zde.
Nisam mislila da je to moguæe nakon prošlog puta, ali nikad nisam bila sretnija.
Už jsem nedoufala, že to bude možné, po tom minulém, ale nikdy jsem se necítila šťastnější.
Da budem iskrena, nikada nisam bila sretnija.
Abych byla upřímná, nikdy jsem nebyla šťastnější.
Bi li ti bila sretnija ako bih se ja odselio?
Byla bys ty šťastnější, kdybych se odstěhoval já?
Nikad nisam bila sretnija što sam se vratila kuæi.
Nikdy v životě jsem se tak netěšila domů.
Ali bih bila sretnija da ju je mrzio.
Ale byla bych ráda, kdyby ti to vadilo.
Nikad nisam nikome to rekla, ali nekoliko meseci pre nego što je umrla, ona mi je rekla da je imala aferu, da je to prava ljubav, i da nikada nije bila sretnija.
Tohle jsem nikomu neřekla, ale pár měsíců před tím, než zemřela, mi řekla, že má poměr -- že je to pravá láska a nikdy nebyla šťastnější.
Nikada nije bila sretnija, a svi znamo zašto.
Emma nikdy nebyla šťastnější. A všichni víme proč.
I da li bih bila sretnija da nije otišao da snima taj glupi umetnièki film u Budimpešti?
A byla by jsem raději, kdyby nikdy nezačal ten hloupý umělecký film v Budapešti?
Preselila se prošlo proleæe, kaže da nikada nije bila sretnija u celom svom životu.
Pohnul se loni na jaře. Řekl, že nikdy nebyl šťastnější.
Nikada nisam bila sretnija u vezi toga do danas.
Co bych za to právě teď dala.
0.51898813247681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tak to dejte do trouby. Dáme si to za pár hodin. - Tohle přece nejde... 